新华网成都７月３日电（记者吴光于）“作为本案证人，我保证向法庭如实提供证言。如有违反，愿承担法律责任。”日前，成都市中级人民法院公开审理一起贩卖、制造毒品案件，证人李小明（化名）出庭作证。

　　与其他案件不同的是，该案审理中，李小明并没有直接出现在庭审现场，而是在隔壁法庭，通过屏蔽面部特征和改变声音等隐蔽作证的方式，对被告人进行当庭指证。这是成都法院系统首次启用隐蔽作证技术进行庭审。

　　该案件中，根据公诉机关指控，被告人胡某等４人因涉嫌贩卖、制造毒品罪被警方抓获。为确保对案件的公正审判，法庭决定传唤关键证人李小明到庭作证，并运用现代化屏蔽技术手段对其采取保护措施。

　　庭前会议中，法庭、公诉机关、被告人的辩护人等首先对出庭证人的身份进行了核实。“传证人出庭作证。”在法庭调查阶段，随着审判长的话音落下，法庭的多媒体屏幕上立即显示出面部和声音经过技术处理的李小明。他的证词反映了胡某等４人制毒、贩毒的相关情况，并通过技术设备对被告人进行了当庭指证。